淨爐會記

淨爐會記(乾隆二十八年1763

    凡功德之有益於公,而可例於後者,則表而勒之於碑,非以廣見聞,蓋以求似續也。夫其始非不殫勤襄事,而卒至於因循廢弛者,良以洗心爲善,絕意炫揚,而旁觀者又以不在其位,莫任立言之責,以故極感慕流連之隱,而曾不獲志其顛末,垂示來茲遂致踵事無人,久而莫繼,良可惜已。京城朝陽門外東嶽廟,載在祀典,規模宏敞,殿宇森羅,香火之盛,甲於都下,每月朔望都人士進香頂禮者,自晨及暮,填集不絕。過此以往,掃除拂拭,雖設有廟戶以供其役,而廣殿修廊、集場甬道,區分林立,曲折逶迤,半月之中訖無暇日。至於楮爐香鼎積燼充盈,所應篩淘勻正而不迨者,則賴有信心善士於朔望前一日相率到廟,爲之淘勻拭淨,務使爐無積滯,灰不飛揚而後去。其名曰淨爐會,垣自管理道錄兼攝住持,見其敬恭不怠者數十年。敬羨之餘,竊自念曰:其事雖微,其功甚钜,誠所謂有益於公,而可例於後者,是何可以不記也。惟是會中諸人,誠由衷出,不求闡揚,而立石署名,亦非他人所容越職。若垣之身任住持,言非越俎者,固不能以默默也。是用述而記之於石,其會衆姓名另以小書鐫勒於後,並留後來善士登名之所。嗟乎!抒攸好之積忱,奠嗣音於來者,庶幾繩繩繼繼,弗替善功,永爲廟庭之一助云爾。敕封妙正真人、誥授通議大夫、供奉欽安殿、掌道錄司印務、攝東嶽廟正住持、提點龍虎山大上清宮、領道教事婁近垣撰;候選儒學訓導荊溪余廷贊書丹。

    大清乾隆二十八年歲次癸未八月穀旦

    碑側

    朝陽門內淨爐會旗民人等同立

 

補:據《北圖中國歷代石刻拓本彙編》

    清乾隆二十八年(1763)八月刻,四十九年重刻。碑在北京朝陽區東嶽廟。拓片陽碑身高174厘米,寬67厘米,額高、寬均22厘米;陰碑身高160厘米,寬50厘米,額高25厘米,寬20厘米;側高76厘米,寬21厘米。婁近垣撰,余廷瓚、李世杰正書。陰、側均題名。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *