桃花洞記

桃花洞記[1]

正書,篆額。至元十八年三月,共二十行,行二十六字,高三尺一寸八分,廣二尺,在河內陽洛山。

松岩野逸張道選書並題額。

    粵以孟州濟源縣東北有山曰陽洛,昔晉王良真人飛升之所也。面視黃蓋峰,背倚隱元台,西接道山靈沇,東連沐澗金壇,中有洞(口)[曰]桃花。女真姓張諱惠全,道號慧通散人,寶定滿城人也。祖自世家,總角悟真,未笄,遁而尋師訪道。經金粟太清觀,禮女冠李守正,廼棲雲真人之高弟也。侍之歸寂之後,厭市廛,樂山水。歷覃懷西北河內宋寨村小谷重陽觀,訪桃花洞主松曩子任君先生,接話心會,召而居焉。晝則清風滿榻,孤鶴唳空,夜則明月當軒,猛獸擁戶。日就月將,越七年矣。供粢者,糲者食;施衣者,壞者褐。精者畜而募工鑿石,開龕設像。中曰元元聖祖太上老君,左曰西王金母元君,右曰正[ ]純陽三真君也。繪以金碧,晬容儼然。落成之日,惠然肯來[ ]文,欲刻諸琰。予責之曰:修真之事,當韜光晦跡,盛德若愚,不自伐其功,有違老子之教乎?弟子曰:不然。前人軌轍,今人模範。若聖人不遺於世,後學之者,焉敢如是乎?兼此山洞而銘碣,歲月逾遠,湮沒無聞,強者奪而居之。乃聞其說,固辭不獲已,勉而為之,以紀其實焉。至元十八年歲舍辛巳姑洗月清明日。樗庵道人張道亨子通記。

    助緣功德主真定府行中書左承[ ]侄男提領史良,陽洛山主重陽觀尊宿任志樸。

    時大元國至元十八年三月十二日桃花洞女真張惠全。

(道光《河內縣誌》)

(王宗昱編《金元全真道石刻新編》,北京大學出版社2005年版,第176—177頁。)

 



[1]《河內縣誌》云:右碑已中斷,然文字無所缺落。此女冠張惠全,即清和觀記所敘李守正之弟子也。元時黃冠最盛,釋教次之。而復有女冠雜出其間,變本加厲甚矣。茲文尤拙澀,書亦無足觀,姑以其舊石而存之。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *