增修東嶽廟記

增修東嶽廟記(萬曆三十五年1607

                                  賜進士第、文林郎、兵科右給事中、前翰林院庶吉士都人呂邦耀撰文;鄉貢進士邑人孔庭謨書丹;鄉貢進士邑人徐可大篆額

    密雲有帝宮者,故址即今常平倉。先是毀於灾,萬曆丁亥移建新城之東郊,至庚子而王令君復增修之,其始末悉諸李民部、孟白父記中。時雖架以綽楔,跨以虹橋,外觀誠壯,第檐楹未邃,何以示威靈;莊塑落剝,何以□對越用是焉。君承恩、楊君允中同注念焉,出囊中金若干,募邑人資又若干,鳩工庀材,增正殿之抱厦三楹,翬飛跂翼,奧窔幽潜,無論登者,起洋洋念,以斯栖神,神所憑依,將在斯乎!舊廊廡列曹顯善惡偶,備輪回業,以肅勸懲。兩君因而增飾之,即崇偶儕俗。儒者所不道然,而愚夫愚婦有化□所不能諭者,一寓目問,有不心惻骨懷□□作遷善去惡想乎!然則作是果者,其勸懲功高於綽楔,長於虹橋,遠矣。歲丁未,厥功告竣,欲勒石以垂不朽。猥問記於不佞及復來狀意。若謂作德於潜,無自尸也。區區小役不敢當,德何敢自尸以求彰,惟是土木易朽物也。前此去建年未二十稔,即規制未備,先成者剝落已甚。吾兩人有感而冒爲之,後此倘無繼者,寧保無剝落耶?無所感發,又能自興起耶?得文斯石,庶幾後有作者摩而讀之,一識其日月、姓字,當奮臂起曰:爾爾者亦能作勸懲果垂不朽業!吾何讓焉。相繼增崇易朽者,可托以不朽,其錫類於愚夫婦不□多乎。不佞因體其意而代爲之言,達意止耳,至青帝主生禱無不應,有造於吾民者大。大司馬□始有感於夢,從事於斯祠者奇,非諂非瀆,允合祀典,自有民部記言在也,茲不具論。兩君爲幕府材官,故潞河人,上居於密有年,亦可稱邑人云。

    萬曆丁未歲孟夏吉旦

    本廟住持焚修道士胡陽震、豫章傳棟□

    (碑陰人名從略)

 

補:據《北圖中國歷代石刻拓本彙編》

    明萬曆三十五年(1607)四月刻。碑在北京密雲縣東門外。拓片陽碑身高192厘米,寬89厘米,額高60厘米,寬36厘米;陰高188厘米,寬85厘米。呂邦耀撰,孔庭謨正書,徐可大篆額。陽左下角殘。陰刻同年五月一日題名記。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *